Saturday, July 25, 2009

YMS 4、5 




adversely affect ~ ~に悪影響を与える、逆効果になる

リンク先のPDFは、まあ他と被っているので、省略してもいいかな。




リンク先のPDFが面白い。





identical 全く同じの

今回はそもそも写真が必要なのか、2枚必要か、よく知らないけど、

とにかく軽く頭に入れておけば、撮影の時に同じものを用意しないと、と思い出せる。

tinted spectacles 薄く色のついたメガネ

grin 歯を見せる、歯を見せて笑う

frown 眉をひそめる、しかめ面をする

be preferable to V (to N) ~する方がよい(~の方がよい)






likeness 肖像

torn やぶれた(tear)

crease しわ

touch up 修正を加える

otherwise 別の方法で

dummy おしゃぶり




note ~に注意する

portrait style photo (斜めを向いた)肖像のスタイルの写真

distort 歪める(ギターのディストーションと同じだね)

facial feature 顔の特徴

opening the mouth、slight smile、背景の色が白はダメ、など、うっかりVIOLATEしそうな項目が結構あるので、気をつけないといけないね。


ちなみに、公式な、日本語版の簡単なものがあった。



格段に情報が少ないから、こっちがいいかな。

No comments:

Post a Comment