Monday, September 14, 2009

Jamie's Ministry of Food.




最近、このビデオポッドキャストのレシピを繰り返し作っている。

itunesから高画質のビデオをHDDに保存できるのが便利。

さらに、同じレシピがウェブサイトに、文字で載っているので、ビデオ、活字の両方で同じ素材を学べるのがまた最高。

激安で有名な(ポンド安のせいだろうけど)アマゾンUKでも、どうやらDVDが安いようだ。

SUBTITLE付きを見つけたら、全部買ってしまうだろうな(笑)。

ネット上にも沢山ビデオが検索でひっかかるようだけど。

さらに、英語かつ食というユニバーサルなテーマなので、各国のテレビ局にもサイトがあり、動画もそれなりに見れそうだし、

何より、一度気に入ったDVDなどが、世界中で、いつでも再入手出来る、というのは、本当にすごい。

覚えた知識が、一生使えるわけ。

ナレッジマネジメントこそ、最も重要なスキルの一つだからね。

give it a go 試しにやってみる

robust 丈夫な、荒々しい、こくのある

fishmonger 魚屋

scale (魚のうろこを)はがす

pop 入れる

deseed 種を取る

lengthways 縦方向に

Spoon the heaped tablespoon of ~ スプーンでテーブルスプーン山盛り一杯の~をすくう

smear 塗りつける

dollop 塊、ひとさじ、どっさり盛る

the reserved cucumber (ヨーグルトに入れずに別に)残しておいた

a few sprigs of fresh coriander 小枝

salmon fillets, skin on, scaled and bones removed

No comments:

Post a Comment