Lyrics.

趣味の一つに、

英語の曲の歌詞を覚えたり、意味を理解する

というのがある。


こないだも、Ganny君に分からないところを教えてもらったんだが、

PharrellのFrontin'の歌詞について色々尋ねたら、

「俺も何て言ってるか、はっきり分からない」

「たぶんこうだと思う」

しまいには、「ヒップホップのこんなの、覚えても仕事とかで使えないでしょ！」

と言われる始末。


とはいえ、トロントのスタバでも、Kudzaiとヒップホップの話とかしてて楽しかったし、

やっぱ、Hang　Outしてる時に、面白いこと、言いたいからな。

仕事なんかより、そっちの方が重要。


というわけで、気が向いたら、色々な曲の歌詞を訳している。


とりあえず、今日のお気に入りは、古いけど、これ。







ベースがよく聞こえるセッティングで、シンプルなベースラインを楽しむのが、いい感じ。